This is the audio CD for Yugal - Gamilaraay & Yuwaalaraay Songs. For some songs, there are multiple versions - i.e. one sung in Gamilaraay and the other in Yuwaalaraay.
Track Listing
Burrulaa birralii — Lots of children — in Yuwaalaraay
Warraya nganunda — Stand by me — in Gamilaraay
Warraya dhiiyaanda — Stand by your family — in Yuwaalaraay
Bina, mil — Ears, eyes — in Yuwaalaraay
Bina, mil — Ears, eyes — Walgett version
Gaayndjuul Dhiidju — Little baby Jesus — in Gamilaraay
Maliyan.gaalay ngay — My morning star — in Yuwaalaraay
Dhaygal, walarr — Head, shoulders — in Yuwaalaraay
Ngurrambaagu ngay — To my homeland — in Yuwaalaraay
Yulaala bandaarr ngay — Tie me kangaroo down — in Yuwaalaraay
Dhirranbaya — Shake — in Yuwaalaraay
Ngarranmal — The flag — in Yuwaalaraay
Dhabiyaan buluuy — Silent night — in Yuwaalaraay
Burrulaa bandaarr — Lots of kangaroos — in Yuwaalaraay
Giirr biruu nhama wirridha — There's a hole in the bucket — in Gamilaraay
Bamba yulugilaya — Really dance (hokey pokey) — in Yuwaalaraay
Burrulaa bandaarr — Lots of kangaroos — in Gamilaraay
Mil gunigu — Mother's eyes — in Gamilaraay
Gaabu badjin birraliidjuul — Hush little baby — in Yuwaalaraay
Baa buluuy dhimba — Baa baa black sheep — in Yuwaalaraay
Maandjil widja — Lovely johnnycakes — in Yuwaalaraay
Gugurrgaagaa — Kookaburra — in Yuwaalaraay
Yambuli — Old lady — in Yuwaalaraay
Dhirrabuu Mari — Outstanding Murris — in Yuwaalaraay
Ngiyani milan dhiiyaan — We are one family — in Yuwaalaraay
Bina, mil — Ears, eyes — in Gamilaraay
Bina, mil — Ears, eyes — in Yuwaalayaay
Gugan gaaynggul — Brown-skin baby — in Gamilaraay
Bubaa ngiyaningu — Our Father — in Yuwaalaraay
Ngaya Australian — I am Australian — in Yuwaalaraay
Dhabiyaan buluuy — Silent night — in Gamilaraay
Yanaaya nhama wiidja — Walk around the campfire — in Yuwaalaraay
Burrulaa murrun yurrula — Lots of living things in the bush — in Gamilaraay
Bandaarr badjin — The little kangaroo — in Yuwaalaraay
Warraya nganunda — Stand by me — in Yuwaalaraay
Album Credits
Vocals: Kelsey Strasek-Barker, John Brown, Chris Hunt, Tracy Dodd, Priscilla Strasek, Don Lillyman, Bernadette Duncan, Ross McGregor, John Giacon, Roger Knox
Backing vocals: Sarina Andrew
Guitars: Gary Brown & Tony Green
Didjeridoo: Barega Knox
Keyboards: Ross McGregor
Audio engineering, music arrangements, sequencing and mixing: Ross McGregor